brought to public attention meaning in English
最近……的问题引起了人们的注意/成了焦点问题/引起了公众的注意/关注。
Examples
- Although the monopoly provision of government can solve the problem of " free - ride " , government ca n ' t still play a perfect role in this field . recently more and more problems have brought to public attention such as , low efficiency , insufficient supply and lack of fund
然而，政府的行为并非完美，由政府垄断公共物品的供给虽然解决了“搭便车”行为，但却出现了效率不高、供给短缺、资金缺乏等问题。 - The spate of incidents related to civil service malpractices , such as abuse of authority and conflict of interest which were brought to public attention last year , is a timely reminder to all of us that more needs to be done to promote civil service integrity
但社会已然改变，过去一年，有好些关于公务员行为失当事件被传媒报导，当中包括涉及以权谋私和利益冲突的个案，引起了公众的关注。亦同时唤醒我们要时刻保持警觉，以确保公务员的廉洁操守。 - The spate of incidents related to civil service malpractices , such as abuse of authority and conflict of interest which were brought to public attention last year , is a timely reminder to all of us that more needs to be done to promote civil service integrity
但社会已然改变，过去一年，有好些关于公务员行为失当事件被传媒报导，当中包括涉及以权谋私和利益冲突的个案，引起了公众的关注。亦同时唤醒我们要时刻保持警觉，以确保公务员的廉洁操守。 - With the rapid development of elementary education curriculum reform in china , the issue of student ' s evaluation reform has been brought to public attention . in the theory , the scholars in growing number are coming to realize and demonstrate the aims , functions , contents , methods as well as patterns of student ' s evaluation . but in the practice , many aspects still exist a kind of conflict between expectation and behavior
理论研究方面，无论是对学生评价的目的、功能、还是学生评价的内容、方式方法都不乏深刻的认识和严密的论述，但是在实践中不同程度地出现了与评价期望相脱节的问题，比如评价内容仍侧重考试涉及的内容；对学生评价方法的运用也容易从一个极端走向另一个极端；评价涉及人员的主体意识和主体能力缺失等等。